Die Tage habe ich beim Amazon durchstöbern Herrn Dr. David Hunter wiedergefunden. Man kann mittlerweile die Englische Version “The Calling of the Grave” vorbestellen. Der vierte Roman von Simon Beckett ist dort mit Erscheinungstermin Oktober 2010 angegeben. Dies gilt natürlich nur für die englische Fassung. Sollte man den Titel übersetzen wollen müsste es im deutschen “Ruf der Gruft” oder “Ruf des Grabes” heißen. Klingt natürlich ein bisschen unspektakulär aber die Damen und Herren vom Übersetzungsteam lassen sich das bestimmt was spannendes einfallen.

Nach Anfrage beim Verlag hieß es:

…leider kann ich Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt weder den deutschen Titel noch den genauen Erscheinungstermin des vierten Dr. Hunter-Romans von Simon Beckett nennen. Sicher ist, dass eine Veröffentlichung zeitnah zum Erscheinen in England geplant ist…

Leider finden sich zum aktuellen Zeitpunkt keine weiteren Informationen so das ich sie auch nicht an euch weiter Tragen kann. Ich werde aber weiterhin mit dem Verlag in Kontakt bleiben und hoffe euch bald mehr Informationen liefern zu können. An dieser Stelle möchte ich auch mal Kritik an der “offiziellen” Webseite üben. Ich gehe mal davon aus das der Webmaster dieser Seite mit einem 56k Modem im Internet ist und die Updates noch hochladen…

Bis jetzt hatte noch keiner die Traute seinen Senf zu diesem Artikel dazu zu geben. Jetzt bist du gefragt.